Tekst pochodzi ze strony: http://wiescgminna.chmielnik.pl

Wie┼Ť─ç Gmina Chmielnik

 Wie┼Ť─ç Gminna 3/2013

"Od k┼é├│ska do kiczki" 


Stowarzyszenie Promocji i Rozwoju Wsi Wola Rafa┼éowska „Nasza Wola” realizuje projekt „Od k┼é├│ska do kiczki” dofinansowany z Programu „Dzia┼éaj Lokalnie VIII”. S─ů to warsztaty w plenerze i w Izbie Tradycji, kt├│re pozwol─ů przypomnie─ç i udokumentowa─ç ci─Ö┼╝k─ů prac─Ö rolnika oraz pi─Ökno naszej wsi. Z wielkim zaanga┼╝owaniem bior─ů w nich udzia┼é cz┼éonkowie Stowarzyszenia, rolnicy, m┼éodzie┼╝ i dzieci.

W lipcu, przy pi─Öknej i upalnej pogodzie wykoszono ┼╝yto, wcze┼Ťniej poklepanymi kosami i z┼éo┼╝ono je w mondele.


Klepanie kos


Grupa kosiarzy - Wszyscy ci─Ö┼╝ko pracuj─ů


Pracuj─ůce dzieci - Zadaniem dzieci by┼éo nauczy─ç si─Ö robi─ç
powrósła i zbierać kłóska, aby nic się nie zmarnowało


Grupa przy mondelach – Uda┼éo si─Ö wykona─ç plan


Ca┼éa grupa – Wszyscy uczestnicy ┼╝niw


Wyj─ůtkowo w polu, na snopkach smakowa┼é posi┼éek, ju┼╝yna

Po dwóch tygodniach zboże zwieziono do stodoły i wymłócono cepami.


Grupa na wozie – Du┼╝─ů frajd─ů by┼éa jazda w pole na wozie
drabiniastym, na żelaznych kołach


Fura ze snopami – Niecodzienny widok


Młócenie cepami

Następnym etapem projektu była nauka robienia kiczek i wykonanie strzechy.

 

Dzi─Ökujemy wszystkim, kt├│rzy nam pomogli i w┼é─ůczyli si─Ö do wsp├│lnej pracy.

25 pa┼║dziernika 2013 r. w Izbie Tradycji, o godz. 17 odb─Öd─ů si─Ö warsztaty robienia paj─ůka ze s┼éomy, zapraszamy.

Podczas wszystkich prac wykonywane by┼éy zdj─Öcia oraz kr─Öcony film, na prezentacj─Ö kt├│rego serdecznie zapraszamy 11 listopada, do Woli Rafa┼éowskiej. Bli┼╝sze szczeg├│┼éy podane zostan─ů na plakatach.

Danuta Szajna