Tekst pochodzi ze strony: http://wiescgminna.chmielnik.pl

Wie┼Ť─ç Gmina Chmielnik

 Wie┼Ť─ç Gminna 3/2014

Weso┼ée pogwarki o ksi─ů┼╝ce - spotkanie autorskie z Paw┼éem Ber─Ösewiczem 


Po lekturze ksi─ů┼╝ek „A niech to czykolada” i „Co tam u Ciumk├│w?” Paw┼éa Ber─Ösewicza dzieci z niecierpliwo┼Ťci─ů czeka┼éy na spotkanie z ich autorem. Pojawi┼é si─Ö w naszej bibliotece z szerokim u┼Ťmiechem i tajemnicz─ů teczk─ů. Od progu zada┼é dzieciom pytanie: Jak my┼Ťlicie czym zajmowa┼éem si─Ö zanim zacz─ů┼éem pisa─ç ksi─ů┼╝ki dla was, jaki zaw├│d wykonywa┼éem? Jako, ┼╝e nasz go┼Ť─ç to m─Ö┼╝czyzna s┼éusznego wzrostu pojawia┼éy si─Ö r├│┼╝ne odpowiedzi: koszykarzem, pi┼ékarzem, ochroniarzem, kierowc─ů, na samym ko┼äcu pad┼éa w┼éa┼Ťciwa odpowied┼║ - nauczycielem. I tu zacz─Ö┼éa si─Ö opowie┼Ť─ç o latach pracy z dzie─çmi w szkole, poniewa┼╝ Pawe┼é Ber─Ösewicz zajmowa┼é si─Ö na pocz─ůtku swojej drogi zawodowej nauczaniem j─Özyka angielskiego, a dodatkowo t┼éumaczy┼é ksi─ů┼╝ki z tego j─Özyka na j─Özyk polski (przet┼éumaczy┼é m. in.: „Ani─Ö z Zielonego Wzg├│rza” i „Przygody Tomka Sawyera”). Jest r├│wnie┼╝ tw├│rc─ů s┼éownika j─Özyka angielskiego dla dzieci na poziomie szko┼éy podstawowej i dla doros┼éych.

Po takim wst─Öpie przyszed┼é czas na w┼éa┼Ťciw─ů cz─Ö┼Ť─ç spotkania. Wyposa┼╝ony w odpowiednie rekwizyty - dodatkowe krzes┼éo, miniaturowy serwis kawowy (kt├│ry kry┼é si─Ö w tajemniczej teczce), zaprasza┼é go┼Ťci spo┼Ťr├│d uczestnik├│w do rozmowy o swoich ksi─ů┼╝kach. Wyb├│r pad┼é na jego ksi─ů┼╝ki z w─ůtkiem sensacyjnym, historycznym i obyczajowym. Przy ka┼╝dej z nich odczytywa┼é dzieciom ciekawsze fragmenty i inicjowa┼é dyskusj─Ö. Najwi─Öksze zainteresowanie wzbudzi┼éa ksi─ů┼╝ka „Noskawery”, kt├│rej towarzyszy┼é oryginalnie wykonany, pachn─ůcy rekwizyt, z klimatyzacj─ů i pilotem. Zainteresowanych tym tajemniczym przedmiotem odsy┼éam do ksi─ů┼╝ki. Natomiast dzieci obecne na spotkaniu dowiedzia┼éy si─Ö jak to si─Ö sta┼éo, ┼╝e trafi┼é on w r─Öce autora. Ch─Ötnych do dyskusji by┼éo wielu, co kolejny raz pokazuje jak wa┼╝ny jest bezpo┼Ťredni kontakt m┼éodego czytelnika i pisarza. Ale podczas tego typu spotkaniach nie da si─Ö poruszy─ç wszystkich wa┼╝nych temat├│w i wys┼éucha─ç wszystkich wa┼╝nych dla autora opinii. W programie musia┼é znale┼║─ç si─Ö r├│wnie┼╝ czas, kt├│ry dzieci wykorzysta┼éy pytaj─ůc go┼Ťcia o marzenia, rodzin─Ö, pocz─ůtki pisarstwa, wsp├│┼éprac─Ö z wydawnictwami, zainteresowania i sk─ůd czerpie pomys┼éy na tworzenie swoich ksi─ů┼╝ek. Na koniec by┼éy jeszcze pami─ůtkowe autografy z imienn─ů dedykacj─ů, zdj─Öcia, kwiaty i komplementy z ust uczestnik├│w dla autora.

Spotkanie mia┼éo miejsce w filii Gminnej Biblioteki Publicznej w Zabrat├│wce, 16 wrze┼Ťnia, i odby┼éo si─Ö w ramach spotka┼ä autorskich Dyskusyjnych Klub├│w Ksi─ů┼╝ki. Uczestniczyli w nim cz┼éonkowie Dzieci─Öcego Dyskusyjnego Klubu Ksi─ů┼╝ki i ich r├│wie┼Ťnicy z klas IV-VI ze Szko┼éy Podstawowej im. Orl─ůt Lwowskich w Zabrat├│wce wraz z opiekunami. W ramach DKK dzieci od ubieg┼éego roku czyta┼éy lektury wybrane dla nich przez moderatora, nast─Öpnie raz w miesi─ůcu spotyka┼éy si─Ö, aby o nich dyskutowa─ç. Zwie┼äczeniem ich zaanga┼╝owania i czytelniczej wytrwa┼éo┼Ťci by┼éo opisane wy┼╝ej spotkanie z autorem jednej z przeczytanych ksi─ů┼╝ek.

Je┼Ťli kto┼Ť poczu┼é si─Ö zainteresowany uczestnictwem w tego typu dyskusjach to zapraszamy do naszych bibliotek, w kt├│rych takie grupy ju┼╝ funkcjonuj─ů, a je┼Ťli ich nie ma, to ch─Ötnie zainicjujemy ich powstanie.

 

Irena Szczypek
moderatorka Dzieci─Öcego DKK w Zabrat├│wce