Tekst pochodzi ze strony: http://wiescgminna.chmielnik.pl

Wie┼Ť─ç Gmina Chmielnik

 Wie┼Ť─ç Gminna 2/2016

50 lat Ko┼éa Gospody┼ä Wiejskich w Bor├│wkach Jubileuszowa relacja 


„Tak szybko przemija ┼╝ycie

I coraz pr─Ödzej gna czas –

Pół wieku ma nasze Koło,

Wi─Öc dzisiaj witamy was”


Tak za┼Ťpiewa┼éy cz┼éonkinie Ko┼éa Gospody┼ä Wiejskich w Bor├│wkach 11 czerwca, na uroczysto┼Ťci 50-lecia istnienia tej kobiecej organizacji.

Licznie przybyli do nas zaproszeni go┼Ťcie: Przewodnicz─ůca Wojew├│dzkiej Rady K├│┼é Gospody┼ä Wiejskich p. Janina Ku┼║niar wraz z Wiceprzewodnicz─ůc─ů WRKGW p. Stefani─ů Micha┼éek, Prezes Zarz─ůdu Podkarpackiej Izby Rolniczej p. Stanis┼éaw Bartman, Prezes Wojew├│dzkiego Zwi─ůzku Rolnik├│w K├│┼éek i Organizacji Rolniczych p. Mieczys┼éaw Bochenek, przedstawicielka KRUZ-u p. Agata Borcz.

Cieszy┼éy┼Ťmy si─Ö z obecno┼Ťci zaproszonych go┼Ťci z terenu naszej gminy z jej gospodarzem, panem W├│jtem Krzysztofem Gradem na czele. Zaszczyci┼é nas tak┼╝e, cho─ç na bardzo kr├│tko, ksi─ůdz proboszcz naszej parafii Adam Pietrucha.

Z rado┼Ťci─ů powita┼éy┼Ťmy przedstawicielki KGW z Albigowej oraz kole┼╝anki z KGW z terenu naszej gminy oraz cz┼éonkinie zespo┼éu ┼Ťpiewaczego z Rog├│┼╝na. Go┼Ťci powita┼éa gospodyni naszej wsi, pani so┼étys Zofia Filip. Kronikarka naszego ko┼éa – Halina Borowska, przedstawi┼éa natomiast kalendarium wydarze┼ä lat 1966 – 2016.

Najwa┼╝niejszym momentem cz─Ö┼Ťci oficjalnej by┼éo wr─Öczenie order├│w, odznak i dyplom├│w. Ceremonia┼é ten poprowadzi┼éa nasza przewodnicz─ůca Krystyna Ma─çkowicz. I tak:

  • Orderem Serca Matki uhonorowano nasze cz┼éonkinie: Mari─Ö Bembenek i Kazimier─Ö Bembenek. Ordery wr─Öczyli p. Stanis┼éawa Micha┼éek i p. Mieczys┼éaw Bochenek.
  • Odznak─Ö ┼Ťw. Izydora Oracza z r─ůk p. Stanis┼éawa Bartmana i ks. Adama Pietruchy otrzyma┼éy: Stanis┼éawa ┼╗urek i Zofia Trojanowska.
  • Dyplomy pami─ůtkowe w uznaniu szczeg├│lnych zas┼éug za ofiarn─ů prac─Ö na rzecz kobiet wiejskich oraz wk┼éad w rozw├│j i dzia┼éalno┼Ť─ç KGW wr─Öczy┼éy panie Janina Ku┼║niar i Magdalena Wdowik-Reczek – Sekretarz Urz─Ödu Gminy Chmielnik. Dyplomy otrzyma┼éy: Marianna Filip, Genowefa Jeziorska, Anna Ple┼Ťniak, Krystyna Ma─çkowicz i Halina Borowska.
  • Dyplomy uznania za zas┼éugi i d┼éugotrwa┼ée cz┼éonkostwo wr─Öcza┼é pan W├│jt Krzysztof Grad. Dyplomy odebra┼éy panie z naszego ko┼éa: Gra┼╝yna Ossoli┼äska, Zofia Filip, El┼╝bieta Filip-Dr─ůg, Renata Trzyna, Genowefa Szura, Wiktoria Dziura, Ma┼égorzata Grys, Kazimiera Siwiec, Czes┼éawa Sroka, Janina Mita┼é, Anna Kaplita i Urszula Kargol.


Po oficjalnej cz─Ö┼Ťci uroczysto┼Ťci, go┼Ťcie zostali podj─Öci obiadem. Nast─Öpnie wjecha┼éy na sal─Ö torty z fajerwerkami. Pokrzepieni na ciele jubileuszowi go┼Ťcie, mogli odda─ç si─Ö uczcie dla ducha, w kt├│rej znalaz┼éy si─Ö pi─Ökne piosenki wykonane przez panie z zespo┼éu ┼Ťpiewaczego z Rog├│┼╝na (gmina ┼üa┼äcut). Do ┼éez rozbawi┼é skecz w wykonaniu cz┼éonki┼ä naszego ko┼éa, w kt├│rym ch┼éop i baba spierali si─Ö o wa┼╝no┼Ť─ç swojej pracy. Nikt jednak nie poderwa┼é do hucznych oklask├│w tak, jak zrobi┼éy to przedszkolaki ze Szko┼éy Podstawowej nr 3 w Chmielniku. Wyst─ůpi┼éy one z piosenkami i ta┼äcami w g├│ralskim klimacie. Wszyscy dziwili si─Ö, jak z takich dzieci─Öcych garde┼éek, uda┼éo si─Ö wydoby─ç mocne, g├│ralskie ┼Ťpiewanie. Ta┼äce by┼éy r├│wnie┼╝ bezstresowe i dynamiczne (uznanie dla pa┼ä nauczycielek).

I tak przy zastawionych smako┼éykami sto┼éach, przygotowanych przez nasze gosposie ┼Ťpiewano, rozmawiano a p├│┼║niej ta┼äczono przy d┼║wi─Ökach orkiestry.

Wiele si─Ö dzia┼éo na jubileuszu i wiele zdzia┼éa┼éy cz┼éonkinie naszego ko┼éa w czasie 50 lat jego istnienia. Chocia┼╝ w obecnej dobie, czas to towar deficytowy, zawsze musimy go znale┼║─ç, by nasze Ko┼éo ┼╝y┼éo, s┼éu┼╝y┼éo ludziom i s┼éusznym poczynaniom. S┼éowa podzi─Ökowania i wdzi─Öczno┼Ťci kierujemy do wszystkich, kt├│rzy nam w tym pomagaj─ů i nas wspieraj─ů:

  • do naszego pana W├│jta za pomoc i obecno┼Ť─ç na wielu spotkaniach
  • za uczynno┼Ť─ç i rady naszych przemi┼éych pa┼ä z Gminnej Biblioteki Publicznej
  • do pani Dyrektor Szko┼éy Podstawowej nr 3 za pomoc i ┼╝yczliwo┼Ť─ç przy organizacji naszego jubileuszu
  • do OSP z naszej wsi za wieloletni─ů wsp├│┼éprac─Ö i wzajemne wspieranie si─Ö w dzia┼éalno┼Ťci
  • do Zarz─ůdu naszego Ko┼éa, kt├│ry sprawia, ┼╝e tak dynamicznie nam si─Ö ono kr─Öci
  • do wszystkich, kt├│rzy czynem i dobrym s┼éowem kiedykolwiek nam pomagali.

Z serca za to wszystko dzi─Ökujemy i liczymy na ci─ůg dalszy, w tak motywuj─ůcej do dzia┼éania formie, na kolejne lata. I oby by┼éo tak, jak w refrenie naszej jubileuszowej piosenki:

„W kobietach jest wielka si┼éa, cho─ç niby to s┼éaba p┼ée─ç,

zdzia┼éa─ç potrafi─ů tak wiele, bo ┼╝eby m├│c, trzeba chcie─ç!

Niech nasze ko┼éo si─Ö kr─Öci, by kiedy┼Ť mia┼éo sto lat,

no bo kobiety potrafi─ů, na lepszy zmienia─ç ten ┼Ťwiat.”

  

Członkini KGW w Borówkach
Halina Borowska